IS JAPAN COOL? DOU|THE TANGIBLE MANNER|ANA(全日本空輸)
世界三大広告賞ONE SHOWのインタラクティブ部門で銅賞を受賞。また、グッドデザイン賞と文化庁メディア芸術祭で審査員会推薦作品にも選出された。
「IS JAPAN COOL? DOU」は、長い時間をかけて人から人へと受け継ぎ磨かれてきた日本の武道、芸道における精神性や所作や型や技といった「無形の文化」を、データビジュアライズによって「有形の文化」として後世に残すことを目的としたANA(全日本空輸)のプロジェクト。
日本を代表する武道・芸道のうち9つの「道」とその達人を取り上げ、人の動きそのものを4D Viewなどの技術を用いインタラクティブにデータビジュアライズすることに挑んだ。 出演は、井上康生 (柔道)、鷹見由紀子 (剣道)、佐竹万里子 (弓道)、中村綾乃 (空手)、町井勲 (居合)、木村宗慎 (茶道)、柿沼康二 (書道)、花柳凜 (日本舞踊)、山階彌右衛門 (能)。
公開から1ヶ月で世界60カ国で600件以上の記事が掲載され、プロジェクトのダイジェスト動画の累計再生回数は250万回を超え50,000件以上SNSシェアされた。[Digital Archivist] [Cultural Alchemist] [Visual Master] [Techno-Humanist]
公開から1ヶ月で世界60カ国で600件以上の記事が掲載され、プロジェクトのダイジェスト動画の累計再生回数は250万回を超え50,000件以上SNSシェアされた。[Digital Archivist] [Cultural Alchemist] [Visual Master] [Techno-Humanist]
Winner of the Bronze at The One Show (Interactive), the Good Design Award, and selected for the Japan Media Arts Festival.
Martial arts (budo) and traditional performing/fine arts (geido) are Japanese legacies accumulated and perfected over long eras. The objective of ANA’s "IS JAPAN COOL? DOU" project is to pass along these intangible cultural assets—such as spirit, actions, forms (kata), and techniques (waza)—to new generations in a "tangible manner" through data visualization.
From the martial arts and performing/fine arts that represent Japan, nine types of arts (dou) and their respective masters were selected. The challenge was to interactively visualize their movements using technologies such as 4D View.
The performers are: Kosei Inoue (judo), Yukiko Takami (kendo), Mariko Satake (kyudo), Ayano Nakamura (karate), Isao Machii (iai), Soushin Kimura (sado), Koji Kakinuma (shodo), Rin Hanayagi (Japanese dance), and Yaemon Yamashina (noh). [Digital Archivist] [Cultural Alchemist] [Visual Master] [Techno-Humanist]
Role: Creative Director / Planner
AWARD|受賞歴
One Show Interactive Craft - Bronze
Code Award - Best Craft
Japan Media Arts Festival
Good Design Award 2018
Adfest Design - Finalist
Spikes Asia Digital Craft - Shortlist
Spikes Asia Design - Shortlist
Ad Stars Film Craft - Finalist
Ad Stars Interactive User Experience (UX) - Crystal
Ad Stars Interactive Use of Web Platforms - Crystal
Ad Stars Interactive Corporate - Crystal
FWA - Site of The Day
FWA - Mobile of The Day
Award Verification: Good Design Award Winner Page (g-mark.org)
Award Verification: Winner Archive (oneclub.org)
Interview / Features
日本伝統の武道・芸道の精神をデータビジュアライズ!IS JAPAN COOL?「DOU」公開 (Japaaan) 目に見えない「道」の精神性と身体操作を、4D技術を用いてデジタルデータとして可視化。伝統文化を先端技術で翻訳・保存したプロセスの解説。 https://mag.japaaan.com/archives/60345